En El limón chiflado veo una cadena de Mr. Rockmántico. Consiste en poner una expresión típica de la zona en la que vives.

Las normas son:

Copiar desde aquí—————————

1. Respetar las Expreciones y nicks con links anteriores.

2. Escribir tu nick junto a la dirección web de tu blog o web.

3. Explicar que significa tu expresión elegida.

4. Copiar las normas del memé

5. Mandar un comentario aquí cuando hayas escrito tu expresión local.

6. Envía el memé a un minimo de 3 blogs/webs ( si no puedes, mandaselo a tantos como puedas)

1. Mr.Rockmantico -> Vete a chorrarla (significa déjame, vete por ahí)(Málaga, España)

2. Solo un Blog -> Andate a la concha de tu hermana (Buenos Aires)
3. Consejo de sabios´ blog ¿Tu estas tonto o chupas leña? (Evidente) (Andújar, España)
4. Phylosoft -> Barcelona es bona si la bosa sona (significa, en catalán, que Barcelona solo es buena si llevas dinero en el bolsillo) (Barcelona, España)
5. Tijeran -> Folixa asgaya, dolor na vidaya!!! (Mucha fiesta, dolor de cabeza)(Asturias)
6. Epi -> Vamos a jamar (quiere decir que vayamos a comer) (Logroño, España).
7. Kainita -> Estate aliquindoi (estar pendiente o atento a algo) (Málaga, España)
8. PensativoX -> Emeste hacer esto hacer esto (Estaría bien que hicieramos esto) (Sevilla, España)
9. DarkShu -> Tienes los pies redondos (que significa que has bebido mucho y vas a caerte de la borrachera que llevas) (Castilla-La Mancha, España)
10. Friki Orgulloso -> ¡Vola de acá! (Fuera de mi vista) (Argentina)
11. Intertextual -> Estos porteños llorones… – Como “porteños” nos referimos a la gente que vive en Bs. As. y como llorones… bueno, significa que se quejan por cualquier cosa – (Santa Fe)
12. El UltimoPolvo -> Ay que chocar los peludos !! (Ay que ponerla !!, desde Fray Bentos, Uruguay)
13. Zaragoza 2008 ¡Alacascala! (Alejate de mi, no te quiero ver, fuera de mi vista) (España – Aragón)
14. TamyLee – Tres Tristes Tigres “¡Arnajado sea el demonio!” (”¡Alabado sea Dios!” pero, con tono de sorpresa y mucha exageración por parte de quién lo dice) (Vimianzo, A Coruña, España)
15. Randall Stevens – Revolucionario a tiempo parcial -> “Esto es de chichinabo”, que significa que algo es muy delicado y/o fácil de romperse o estropearse.
16. PCTux->”Reclamale a Mongocho Aurelio” (adevertencia ante la imposibilidad de reclamo alguno) (Punta Alta, Buenos Aires)
17. Mundos paralelos -> “Algo rechichivao”… cuando está pasado de moda, ha caducado o tiene más años que Matusalén… (Elx, España).
18. El rincón del Blogodependiente – >”Ves-te’n a pastar fang”… Una manera de decir el clásico”vete a la mierda” (o vete a freír espárragos) en catalán. (Barcelona, España).
19. Limonchiflado – >”Vete al pingo, chango” (andate a la mierda! en tono amistoso). Stgo del Estero. Argentina.
20. MentesDeLitio – > “Por ese sueldo, va a ir a trabajar un guardia” … Significa que no aceptas el trabajo, en tono irónico. (Estepa, Sevilla, España).

Copiar hasta aquí———————————

Invito a continuar este meme a Desafinados, Desestresate, Vaxter y Testosterona.